RICHTIG ENTSORGT
Entsorgungshinweise
Was kommt wohin? Hier findest du alle wichtigen Hinweise zur richtigen Entsorgung von Elektrogeräten, Batterien und Verpackungen – einfach und übersichtlich erklärt.
Some of our products contain permanently installed batteries (e.g. power banks).
These must also not be disposed of with household waste and should be treated as electrical appliances.
Einige unserer Artikel enthalten fest verbaute Akkus (z. B. Powerbanks).
Auch diese dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden und sind als Elektrogeräte zu behandeln.
Batteries can be marked with the following pollutant warnings:
- Pb = battery contains more than 0.004 mass percent lead
- Cd = battery contains more than 0.002 mass percent cadmium
- Hg = battery contains more than 0.0005 mass percent mercury
These substances are harmful to the environment and must be disposed of properly.
All information on the collection and recycling of used batteries, as well as the costs borne by the manufacturers, can be found at: batterie-zurueck.de.
- Lässt sich die LED-Einheit aus dem Artikel herausnehmen, entferne sie bitte vor der Entsorgung.
- Die LED-Einheit gehört zu einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte – nicht in den Hausmüll.
- Die Kleidung selbst kannst du anschließend entsprechend den örtlichen Vorgaben für Textilien entsorgen.
- Ist die LED Beleuchtung fest mit der Kleidung verbunden, muss die gesamte Kleidung als Elektroaltgerät abgegeben werden.
- Hat dein digitales Fieberthermometer ausgedient, darf es nicht im Hausmüll landen.
- Lässt sich die Batterie einfach herausnehmen, gib sie separat bei einer Batteriesammelstelle ab.
- Das Thermometer kommt anschließend zu einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte.
- Ist die Batterie fest verbaut, bleibt alles an seinem Platz und das Thermometer wird vollständig als Elektroaltgerät abgegeben.
The high-quality metal casing can easily be returned to the recycling loop.
Depending on the collection point (e.g. recycling centre or scrap dealer), you can often even get money back for it.
The integrated infrared lamps should be disposed of separately at suitable collection points for electrical waste – for professional and environmentally friendly recycling.
- Hat der Münzautomat irgendwann ausgedient, darf er nicht im Hausmüll landen.
- Trenne ihn vom Strom, entnimm noch enthaltene Münzen und gib das Gerät anschließend vollständig und unzerlegt bei einer geeigneten Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.
- So können elektronische Bauteile, Metall und weitere wertvolle Materialien fachgerecht recycelt werden.
We are registered with a packaging compliance scheme in accordance with the German Packaging Act. Our packaging is licensed with a dual system, ensuring collection and recycling.
- Bitte wirf Verpackungen niemals achtlos weg oder in die Umwelt. Trennst du die verschiedenen Materialien richtig, können wertvolle Rohstoffe recycelt und wiederverwendet werden.
- Da die Entsorgung regional unterschiedlich geregelt sein kann, beachte bitte zusätzlich die Vorgaben deiner Stadt oder Gemeinde.
- Auch wenn „kompostierbar“ draufsteht, gehört die Verpackung nicht automatisch auf deinen Kompost oder in die Biotonne – und natürlich niemals in die Natur.
- Verpackungen mit gefährlichen oder schädlichen Rückständen entsorgst du bitte entsprechend den Hinweisen auf dem jeweiligen Produkt.
- Beachte auch hier die Vorgaben deiner örtlichen Abfallentsorgung.
